Allgemeine Nutzungsbedingungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (“AGB”) regeln den Zugang zur und die Nutzung der Website von OTREB S.R.L. (“OTREB” oder “Gesellschaft”) sowie aller damit verbundenen Inhalte oder Dienste (“Website”). Der Zugriff, die Navigation oder die Nutzung der Website beinhalten die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser AGB. Bei Nichtannahme hat der Nutzer von der Nutzung der Website abzusehen.

1. Inhaber der Website

OTREB S.R.L., Sitz in Via Flavio Gioia 11, 64026 Roseto degli Abruzzi (TE), Italien, USt-ID und Steuernummer 02222120673 — E-Mail info@otrebsrl.it — PEC otreb@pec.it.

2. Gegenstand der Website

Die Website dient ausschließlich Informations- und Präsentationszwecken bezüglich der Tätigkeiten von OTREB (kundenspezifische Softwareentwicklung, Lösungen für künstliche Intelligenz, Prozessautomatisierung, Forschung und Entwicklung, auch im Bereich Robotik) und ermöglicht die Kontaktanfrage über das entsprechende Formular. OTREB kann die Website und ihre Inhalte jederzeit und ohne Vorankündigung ganz oder teilweise ändern, aussetzen oder einstellen, ohne dass hieraus eine Haftung gegenüber dem Nutzer oder Dritten entsteht.

3. Kein Vertragsangebot

Die Inhalte der Website sind rein informativ und stellen kein öffentliches Angebot im Sinne von Art. 1336 des italienischen Zivilgesetzbuches dar, noch eine Beratung oder eine vertragliche Verpflichtung gleich welcher Art. Jedes Projekt unterliegt einer dedizierten Bewertung und einem dedizierten Angebot: Umfang, Beträge, Fristen, Service-Level und Bedingungen werden ausschließlich im zwischen den Parteien unterzeichneten schriftlichen Vertrag festgelegt, der jeder Information auf der Website vorgeht.

4. Geistiges Eigentum

Die Marke “OTREB”, das Logo, die Texte, Bilder, Grafiken, das Layout, die Schnittstellen, die Software und der Quellcode der Website sowie jeder weitere Inhalt sind ausschließliches Eigentum von OTREB oder der jeweiligen Berechtigten und durch die Vorschriften zum geistigen und gewerblichen Eigentum geschützt. Dem Nutzer wird kein Recht oder keine Lizenz gewährt, auch nicht implizit. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von OTREB sind die Vervielfältigung, Kopie, Verbreitung, Veröffentlichung, Änderung, Erstellung abgeleiteter Werke, Dekompilierung, Rückentwicklung, Extraktion oder Wiederverwendung, auch teilweise, der Inhalte der Website untersagt.

Die von OTREB entwickelte Software, Anwendungen, Methoden, das Know-how und die Materialien, deren Quellcode und alle damit verbundenen Rechte am geistigen Eigentum bleiben ausschließliches Eigentum von OTREB. Dem Kunden wird gegebenenfalls ein bloßes Nutzungsrecht eingeräumt, nicht ausschließlich und nicht übertragbar, ausschließlich innerhalb der Grenzen und Modalitäten, die im Projektvertrag ausdrücklich vorgesehen sind.

5. Feedback

Etwaige vom Nutzer an OTREB übermittelte Anregungen, Ideen oder Rückmeldungen gelten als kostenfrei und nicht vertraulich; OTREB kann sie frei nutzen, ohne Beschränkungen und ohne Pflicht zur Vergütung oder Nennung.

6. Pflichten und Verantwortung des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich, nicht:

• die Website für rechtswidrige, betrügerische Zwecke oder unter Verletzung von Gesetzen oder Rechten Dritter zu nutzen;
• in die Formulare falsche Daten, Daten Dritter ohne berechtigten Titel oder verleumderische, beleidigende oder schädigende Inhalte einzugeben;
• Viren oder Schadcode einzubringen, unbefugte Zugriffe zu versuchen, die Website oder deren Sicherheit zu verändern, zu überlasten oder zu beeinträchtigen;
• nicht autorisiertes Scraping, Data Mining oder automatisierte Massenextraktionen vorzunehmen.

Der Nutzer ist allein verantwortlich für die bereitgestellten Daten und Inhalte sowie für die Nutzung der Website und gewährleistet, hierzu berechtigt zu sein.

7. Freistellung

Der Nutzer verpflichtet sich, OTREB, ihre Geschäftsführer, Gesellschafter, Mitarbeiter und Mitwirkenden von jeglichen Ansprüchen, Klagen, Schäden, Kosten oder Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus dem Verstoß des Nutzers gegen diese AGB oder gegen Gesetze oder aus der missbräuchlichen Nutzung der Website oder aus den von ihm übermittelten Inhalten ergeben.

8. Gewährleistungsausschluss

Die Website und ihre Inhalte werden “wie sie sind” (“as is”) und “wie verfügbar” bereitgestellt. In den gesetzlich zulässigen Höchstgrenzen übernimmt OTREB keine Gewähr, weder ausdrücklich noch stillschweigend, hinsichtlich Vollständigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Kontinuität, Verfügbarkeit, Fehlerfreiheit, Virenfreiheit oder Unterbrechungsfreiheit der Website. Die veröffentlichten Informationen können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden.

9. Haftungsbeschränkung

In den gesetzlich zulässigen Höchstgrenzen haftet OTREB nicht für direkte, indirekte, beiläufige, Folge- oder Strafschäden, entgangenen Gewinn, Verlust von Daten, Kundschaft oder Geschäftsmöglichkeiten, die sich aus dem Zugriff auf die Website, ihrer Nutzung oder Nichtnutzung, aus Fehlfunktionen, Unterbrechungen, Verzögerungen, Viren, Cyberangriffen oder Inhalten Dritter ergeben. Sollte eine Haftung von OTREB festgestellt werden, ist diese auf das gesetzlich zulässige Mindestmaß beschränkt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen bleiben unberührt, einschließlich Art. 1229 des italienischen Zivilgesetzbuches und der Verbraucherschutzvorschriften, die durch diese AGB in keiner Weise abbedungen werden.

10. Höhere Gewalt

OTREB haftet nicht für Nicht- oder Schlechterfüllung oder Verzögerungen aufgrund von Ursachen, die ihr nicht zuzurechnen und nicht vernünftigerweise vorhersehbar oder kontrollierbar sind, darunter technische Störungen, Netzwerk- oder Stromausfälle, Cyberangriffe, Naturereignisse, behördliche Maßnahmen, Streiks oder Handlungen Dritter.

11. Links zu Websites Dritter

Die Website kann Links zu Ressourcen Dritter enthalten. OTREB übt keine Kontrolle über solche Ressourcen aus und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalte, Verfügbarkeit oder Richtlinien. Der Zugriff erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko des Nutzers.

12. Aussetzung des Zugriffs

OTREB behält sich das Recht vor, jederzeit und nach eigenem Ermessen den Zugriff auf die Website für Nutzer einzuschränken, auszusetzen oder zu sperren, die gegen diese AGB verstoßen oder sie missbräuchlich nutzen, unbeschadet weiterer Rechtsbehelfe.

13. Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird durch die Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie geregelt, die integraler Bestandteil dieser AGB sind.

14. Änderungen der AGB

OTREB behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit und nach eigenem Ermessen zu ändern. Änderungen werden mit der Veröffentlichung auf der Website wirksam; die fortgesetzte Nutzung der Website nach der Veröffentlichung stellt die Annahme der aktualisierten Fassung dar.

15. Ausschlussfrist

In den gesetzlich zulässigen Grenzen muss jede Klage oder jeder Anspruch gegen OTREB im Zusammenhang mit der Nutzung der Website innerhalb von 12 (zwölf) Monaten ab dem auslösenden Ereignis geltend gemacht werden; danach gilt jedes Recht als verwirkt.

16. Salvatorische, Verzichts- und Abtretungsklauseln

Die etwaige Unwirksamkeit oder Undurchsetzbarkeit einer Klausel berührt die Gültigkeit der übrigen nicht. Die unterlassene oder verzögerte Geltendmachung einer Klausel stellt keinen Verzicht auf diese dar. Der Nutzer darf seine Rechte oder Pflichten nicht ohne schriftliche Zustimmung von OTREB abtreten, während OTREB ihre Position im Rahmen von gesellschaftsrechtlichen Vorgängen oder Unternehmensübertragungen abtreten darf.

17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese AGB unterliegen italienischem Recht. Für jede Streitigkeit ist ausschließlich das Gericht von Teramo zuständig, vorbehaltlich des zwingenden Gerichtsstands am Wohn- oder Aufenthaltsort des Verbrauchers, sofern die Gegenpartei diese Eigenschaft im Sinne des italienischen Verbrauchergesetzbuches besitzt.

18. Kontakt

Für jede Mitteilung zu diesen AGB: info@otrebsrl.it — PEC otreb@pec.it.